Android eSIM support is excellent on Pixel and Galaxy. The menu names differ a little — “SIM manager” on Samsung, “SIMs” on Pixel — but the flow is identical: find eSIM, add new, scan the QR code and give the profile a label.
The one setting people miss is Data Roaming. Even though you are not technically roaming on a local eSIM, the device still treats it as a roaming profile. Enable roaming only for the travel line so your home carrier does not try to charge you.
If you have an older Android that lists “Carrier settings” but no eSIM option, chances are the model does not include the eSIM chip. Our compatibility page lists every confirmed device.